Comment lire une étiquette de vin ?

Lire une étiquette de vin peut sembler complexe au premier abord. Entre les mentions obligatoires, les classifications et les informations facultatives, il n'est pas toujours facile de s'y retrouver. Ce guide vous explique comment décrypter chaque élément d'une étiquette pour mieux choisir votre bouteille.


Dernière mise à jour : décembre 2025 | Temps de lecture : 12 min

Les 9 mentions obligatoires sur une étiquette de vin

Depuis 2024, la réglementation française impose neuf mentions obligatoires sur toutes les bouteilles de vin commercialisées. Ces informations garantissent la traçabilité du produit et protègent le consommateur.

1. La dénomination de vente

Cette mention indique la catégorie du vin. On distingue trois grandes familles :

  • Vins sans indication géographique (VSIG) : vendus sous l'appellation "vin de France"
  • Vins avec indication géographique protégée (IGP) : anciennement "vin de pays", ils suivent un cahier des charges souple
  • Vins avec appellation d'origine protégée (AOP) : également appelés AOC (appellation d'origine contrôlée), ils répondent aux exigences les plus strictes

Pour les vins mousseux ou pétillants, la nature du produit doit être précisée dans cette dénomination.

2. Le titre alcoométrique volumique (degré d'alcool)

Exprimé en pourcentage suivi de "% vol.", il indique la teneur en alcool du vin. Cette mention permet d'évaluer la puissance du vin. La plupart des vins affichent entre 11 et 14 % vol.

Le saviez-vous ?

Les vins désalcoolisés ou partiellement désalcoolisés doivent comporter deux mentions supplémentaires spécifiques à leur catégorie.

3. La provenance

Cette information précise l'origine géographique du vin. Elle apparaît soit dans la dénomination de vente (exemple : "vin de France"), soit via une mention complémentaire (exemple : "produit de France").

4. Le volume nominal (contenance)

La contenance standard d'une bouteille est de 75 cl, mais d'autres formats existent : magnum (150 cl), jéroboam (300 cl) ou demi-bouteille (37,5 cl).

5. Le nom et l'adresse de l'embouteilleur

Cette mention identifie la personne ou l'entité responsable de la mise en bouteille. Elle est généralement suivie de formules comme "mis en bouteille par" ou, pour les vins avec indication géographique, "mis en bouteille au château", "à la propriété" ou "au domaine".

6. Le numéro de lot

Composé de chiffres ou de lettres précédés de la lettre "L", ce numéro assure la traçabilité du produit. Il permet d'identifier un ensemble de bouteilles produites dans les mêmes conditions.

7. Les allergènes

La présence de substances allergènes doit être obligatoirement signalée. Les allergènes les plus fréquents dans le vin sont :

  • Les sulfites (présents dans la quasi-totalité des vins)
  • Les œufs et produits à base d'œufs
  • Le lait et produits laitiers

La mention la plus courante est "contient des sulfites".

8. La liste des ingrédients

Depuis le millésime 2024, la liste complète des ingrédients doit figurer sur l'étiquette ou être accessible via un QR code. Elle comprend tous les composants utilisés : raisins, moûts concentrés, additifs et conservateurs, présentés par ordre décroissant d'importance.

9. La déclaration nutritionnelle

Également obligatoire depuis 2024, elle indique la valeur énergétique en kilojoules et kilocalories, ainsi que les quantités de nutriments (matières grasses, glucides, sucres, protéines, sel) pour 100 ml.

Cette information peut être dématérialisée via un QR code, mais la valeur énergétique doit toujours apparaître sur l'étiquette physique.

10. Le message sanitaire

Bien que non compté dans les neuf mentions principales, un pictogramme ou un message déconseillant la consommation d'alcool aux femmes enceintes doit figurer sur toutes les bouteilles contenant plus de 1,2 % d'alcool.

Les mentions facultatives mais réglementées

Certaines informations peuvent enrichir l'étiquette sans être obligatoires. Elles sont toutefois encadrées par la réglementation.

Le millésime

Cette date correspond à l'année de récolte du raisin. Pour qu'un millésime puisse figurer sur l'étiquette, au moins 85 % des raisins utilisés doivent avoir été récoltés pendant l'année indiquée.

Le millésime influence la qualité du vin car les conditions climatiques varient d'une année à l'autre. Certaines années produisent des vins exceptionnels qui se conservent mieux.

Le cépage

L'indication du cépage n'est possible que si le vin contient au minimum 85 % de la variété mentionnée (chardonnay, merlot, syrah, etc.). En cas d'assemblage de plusieurs cépages, ils doivent tous être mentionnés par ordre décroissant de leur présence dans le vin.

Les classements officiels

Certaines régions disposent de classifications hiérarchiques reconnues :

À Bordeaux :

  • Premier grand cru classé
  • Grand cru classé
  • Cru classé
  • Cru bourgeois
  • Bordeaux supérieur

En Bourgogne et Alsace :

  • Grand cru
  • Premier cru
  • Village

À Saint-Émilion :

  • Premier grand cru classé A
  • Premier grand cru classé B
  • Grand cru classé

Ces classements reposent sur des critères stricts et sont révisés périodiquement.

Les termes réservés aux vins AOP

Seuls les vins avec appellation d'origine protégée peuvent utiliser les termes "château", "clos" ou "cru" sur leur étiquette. Ces appellations nécessitent un lieu de production identifié et le respect d'un cahier des charges précis.

Décrypter l'illustration et la marque

L'illustration

Elle représente généralement le château, le domaine ou un blason. Cette image contribue à l'identité visuelle du vin mais n'apporte pas d'information technique sur le produit.

Le nom du domaine ou de la marque

Il peut s'agir du nom de l'exploitation viticole (château, domaine) ou d'une marque commerciale. Ce nom est souvent l'élément le plus visible de l'étiquette et constitue l'identité du vin.

Les mentions libres et informatives

La couleur

Bien que la forme de la bouteille permette souvent de deviner la couleur, certains producteurs précisent "vin rouge", "vin blanc" ou "vin rosé" sur l'étiquette.

Les labels et certifications

De plus en plus présents, ces labels indiquent des modes de production particuliers :

  • Agriculture biologique : le logo européen "AB" ou "Eurofeuille" garantit le respect du cahier des charges bio
  • Biodynamie : certifications Demeter ou Biodyvin
  • Vin nature : mention non réglementée mais de plus en plus recherchée

Les mentions marketing

Certains termes ne sont pas réglementés et relèvent d'une démarche commerciale :

  • "Vieilles vignes" : aucune définition légale, généralement appliqué aux vignes de plus de 40 ans
  • "Cuvée prestige", "réserve" : termes libres utilisés par les producteurs
  • "Grand vin" : mention valorisante sans garantie officielle (sauf dans le contexte des premiers vins bordelais)

Les médailles et récompenses

Les distinctions obtenues lors de concours peuvent figurer sur l'étiquette. Elles constituent un indicateur de qualité mais leur valeur dépend du prestige du concours.

La contre-étiquette : des informations complémentaires

Beaucoup de bouteilles possèdent une deuxième étiquette à l'arrière. Elle peut contenir :

  • Des conseils de dégustation et de température de service
  • Des suggestions d'accords mets-vins
  • Une description des arômes et caractéristiques du vin
  • L'histoire du domaine ou du vigneron
  • Des informations sur les méthodes de culture et de vinification

Ces éléments, bien que facultatifs, enrichissent l'expérience et aident à mieux apprécier le vin.

La capsule : un code couleur discret

Au-delà de l'étiquette, la capsule qui recouvre le bouchon donne également des informations :

  • Capsule verte : le producteur est aussi le récoltant (propriétaire des vignes)
  • Capsule rouge : le producteur est un négociant qui achète son raisin et assure la vinification

Comprendre l'AOP et l'IGP

L'appellation d'origine protégée (AOP)

L'AOP garantit que le vin provient d'une zone géographique délimitée et qu'il respecte un cahier des charges précis concernant :

  • L'encépagement autorisé
  • Les rendements maximaux
  • Les méthodes de taille et de culture
  • Les techniques de vinification
  • Les caractéristiques organoleptiques

En France, l'Institut national de l'origine et de la qualité (INAO) contrôle le respect de ces règles. Le terme AOC (appellation d'origine contrôlée) est l'équivalent français de l'AOP européenne.

L'indication géographique protégée (IGP)

Moins contraignante que l'AOP, l'IGP certifie un lien entre le vin et sa zone géographique de production, tout en laissant plus de liberté au vigneron dans ses choix de cépages et de vinification.

Conseils pratiques pour bien lire une étiquette

  1. Commencez par l'appellation : elle vous indique le niveau de qualité et l'origine précise du vin
  2. Vérifiez le millésime : il influence directement le potentiel du vin
  3. Regardez le producteur : la réputation du domaine ou du château est souvent un gage de qualité
  4. Notez le degré d'alcool : il donne une indication sur la puissance du vin
  5. Lisez la contre-étiquette : elle fournit des informations utiles pour la dégustation
Le saviez-vous ?

Un vin peut être excellent même sans classement prestigieux. Le talent du vigneron et les conditions du millésime comptent autant que l'appellation.

Les pièges à éviter

  • Ne confondez pas "mis en bouteille à la propriété" avec un label de qualité : cette mention est simplement obligatoire
  • Les termes "vieilles vignes" ou "cuvée prestige" ne sont pas réglementés : leur valeur dépend de l'éthique du producteur
  • Une étiquette sobre n'est pas synonyme de vin médiocre, et inversement une étiquette luxueuse ne garantit pas l'excellence

L'évolution de l'étiquetage : nouveautés 2024-2025

La réglementation évolue pour offrir plus de transparence aux consommateurs. Les principales nouveautés concernent :

  • L'obligation d'afficher la liste des ingrédients et la déclaration nutritionnelle
  • La possibilité de dématérialiser certaines informations via QR code
  • Le renforcement des contrôles sur les mentions facultatives

Ces changements permettent aux consommateurs de faire des choix plus éclairés tout en offrant aux producteurs plus de souplesse dans la présentation de leurs informations.


Savoir lire une étiquette de vin permet de mieux comprendre ce que l'on achète et de faire des choix éclairés. Au-delà des mentions obligatoires qui garantissent la traçabilité et la sécurité, les informations facultatives enrichissent notre connaissance du vin et du travail du vigneron.
Avec ces clés de lecture, vous êtes désormais capable de décrypter n'importe quelle étiquette et d'apprécier toute la richesse d'informations qu'elle contient. L'étiquette est bien plus qu'un simple emballage : elle raconte l'histoire d'un terroir, d'un savoir-faire et d'une passion.

Explorer les étiquettes de vin, c'est entreprendre un voyage fascinant au cœur de la culture viticole française. Chaque bouteille ouvre une fenêtre sur un savoir-faire ancestral et une passion vigneronne. Santé !